Fernando Aramburu est né à Saint-Sébastien, en 1959. Il est licencié en lettres hispaniques à l’université de Saragosse et réside en Allemagne depuis 1985. Il a été membre du Grupo CLOC de Arte y Desarte. Considéré comme un des écrivains les plus importants de sa génération, il est l’auteur de trois récits et de cinq romans qui ont été distingués par de prestigieux prix littéraires, le Prix Ramón Gómez de la Serna en 1997, le Prix Euskadi en 2001, le Prix Vargas Llosa NH, le Prix Dulce Chacón et le Prix de la Real Academia Española en 2008. Le roman Années lentes a, lui, obtenu le VIIe prix Tusquets Editores du roman, celui des libraires de Madrid le prix Gremio. Il a également écrit des livres de jeunesse.